現地からの新着情報（2001年11月16日現在）

現地旅行会社としてエジプト情報をいち早く入手できる、
ミスルトラベルならではの最新情報コーナーです。

◎イスラム教徒にとっての最大の宗教行事ラマダンが本年は11月16日より始まりました。ラマダン期間は日の出から日没まで、健全な成人男女は一切の飲食が禁じられます。（2001年11月16日）

●期間：2001年11月16日より約1ヶ月間

●「ラマダン期間中の注意点」
1. 観光などに大きく影響する事はありませんが、博物館など入場観光箇所の閉館時間が１時間繰り上がります。
2. レストランによってはお酒を提供しないところがあります。
3. ベリーダンスを取り止めたり、服装を変えて（肌を露出しない服装）踊る場合があります。
4. マダン期間中の「音と光のショー」の開演時間も変更になりますのでご注意下さい。


◎エスナ神殿が再開されました。ルクソールからアスワン行きの護送車と移動していただきながらの観光が可能となります。逆コースのアスワンからルクソールへの護送車との移動の際には観光はできませんのでご注意下さい。（2001年11月16日）


◎第3ピラミッドのメンカウラー王が2001年7月8日に閉鎖になり、第2ピラミッドのカフラー王のピラミッドが再オープンしました。（2001年11月16日）

※第１ピラミッドのクフ王は今まで通り1日300名の人数制限を行っており、先着順となっています。


◎イスラム教徒にとっての最大の宗教行事ラマダンが始まりました。博物館の閉館時間などが若干繰り上がりますので、ご注意ください。（2000年11月30日）

●期間：2000年11月27日〜12月26日

●ラマダン期間中の「音と光のショー」の開演時間
　ギザ　　　　　　19:00　　　20:00　　　21:00
　ルクソ‐ル　　　17:45　　　19:00　　　20:15　　　21:30
　アスワン　　　　19:30　　　20:45　　　22:00
　アブシンベル　　19:00　　　20:30　　　22:00

●ラマダン期間中の観光
エジプト考古学博物館の閉館時間が１時間繰り上がり15:00となります。従って博物館の観光順序を変える場合があります。他の施設においても開館時間帯の変更などにより行程を見ながら調整する場合もありますのでご了承願います。


●その他ラマダン期間中のご注意
・レストランよってはお酒を提供しないところもあります。
・ベリーダンスを取り止めたり、服装を変えて（肌を露出しない服装）踊る場合があります。
◎アスワン・ルクソール間のナイルクルーズが解禁になり、お客様も徐々に増えているようです。さて、毎年のことですが来年の６月もナイル上流のエスナ水門が閉鎖となります。（2000年11月20日）

●閉鎖期間　2001年6月1日から6月30日

※この期間はクルーズの日程が若干変更になりますが観光内容の変更はありません。





 ◎ルクソール「ネフェルタリ王妃の墓」は、以前より入場者数の制限やチケット購入の規則はございましたが、政府の規制を守らず前日にチケットを購入していたのが実情です。しかし数日前より警察の監視が厳しくなり、事前のチケット入手が出来なくなりました。（2000年11月20日）

●弊社としましても政府の指示を遵守しなければなりませんので、チケット購入の為早
朝からお客様に並んでいただくことになります。

※規制が緩和さ色れるまではご不便をおかけすることになりますのでお含み置き下さいますようお願い申し上げます。
◎最近カイロ発の国内線の発着時間が遅延することがままあります。特に早朝カイロ発の航空機にみられますが、原因は濃霧によるものです。（2000年11月20日）

※一時的なものですが、数時間の遅れがでることがありますのでご注意下さい。


 ◎ルクソール西岸観光の「ツタンカーメン王の墓」は下記の期日一時閉鎖します。（2000年11月20日）

●期日　2000年12月12日
　10:00〜12:00の2時間
◎2000年4月27日付けで、アスワン〜ルクソール間の水上、陸上の移動については「観光旅行延期勧告」より「注意勧告」に緩和されました。（2000年4月28日）

※主催旅行ではナイルクルーズを日程に組み入れることは出来ませんでしたが、今後は企画に組み入れることができます。是非ご検討下さい。


 ◎2000年4月18日付けで、アスワン／オールドカタラクトホテルの改修工事のニュースが入ってきました。（2000年4月28日）

●期間　2000年5月15日〜2000年9月30日

※この間、右側半分のデラックス・ルームと特別室のご利用、ご宿泊が出来ません。
◎サマータイム夏時間が始まります。（2000年4月28日）

●2000年の夏時間は、4月28日金曜日から始まります。
●日本との時差は-7時間から、-6時間となります。

※遺跡や博物館の開閉時間が変更となりますので、ご注意下さい。
尚、音と光のショーの開始時間も変更となります。3月25付の本ニュースのスケジュール表をご参照下さい。


 ◎エスナ水門は、年1回の定期維持検査の為、一時閉鎖されます。（2000年4月28日）

●期間　2000年6月1日〜6月21日

※クルーズ船のスケジュールが変更となりますので、ご注意下さい。
◎ゴールデン・ウイークの業務取り扱いについて（2000年4月28日）

●5月3日−5月5日は、13:00から17:00まで事務所にてスタンバイいたします。

※他の日は通常通りです。

◎人気のナイル・クルーズにモーベンピック社の新造船「ラダミス2世号」が就航しました。
この5スターの豪華船は、アスワン〜ルクソール間を下記のスケジュールで運行し、船長主催にカクテル・パーティー、ベリーダンス・ショー、ガラベーヤ・パーティー等のイベントが催されます。（2000年4月21日）

客室数 デラックス・キャビン　72
スイート　6
※全室バスタブ付
船内施設 エクササイズマシーン、
プール

【空港〜船着場の所要時間】ルクソール：20分、アスワン：30分

●アスワン⇒ルクソール（毎週土曜日出発/３泊４日）
日次 訪問都市 行動予定
1 アスワン 【昼】乗船後、船上にて昼食

【午後】アスワン･ハイ･ダム、切りかけのオベリスク、イシス神殿観光とアフタヌーン・ティー（船上にて夕食）

（アスワン停泊）
2 アスワン発
コム・オンボ


エドフ

エスナ着

 【午前】コム・オンボへ（船上にて朝食）
コム・オンボ神殿観光

【昼】エドフへ（船上にて昼食）

【午後】ホルス神殿観光とアフタヌーン・ティー
エスナへ（船上にて夕食）

（エスナ停泊）
3 エスナ発

ルクソール着

 【午前】ルクソールへ（船上にて朝食と昼食）

【午後】東岸のカルナック神殿、ルクソール神殿観光とアフタヌーン・ティー（船上にて夕食）

（ルクソール停泊）
4 ルクソール 【午前】船上にて朝食後、チェックアウト
西岸の王家の谷、ハトシェプスト女王葬祭殿、王妃の谷、メムノンの巨像観光


●ルクソール⇒アスワン（毎週火曜日出発/4泊5日）
日次 訪問都市 行動予定
1 ルクソール 【昼】乗船後、船上にて昼食

【午後】東岸のカルナック神殿、ルクソール神殿観光とアフタヌーン・ティー（船上にて夕食）

（ルクソール停泊）
2

ルクソール発


エドフ着

 【午前】船上にて朝食後、西岸の王家の谷、ハトシェプスト女王葬祭殿、王妃の谷、メムノンの巨像観光

【昼】エドフへ（船上にて昼食）

【午後】船上にてアフタヌーン・ティーと夕食

（エドフ停泊）
3

エドフ発

コム・オンボ

アスワン着

 【午前】船上にて朝食後、ホルス神殿観光

【昼】コム・オンボへ（船上にて昼食）

【午後】コム・オンボ神殿観光後、アスワンへ
船上にてアフタヌーン・ティーと夕食

（アスワン停泊）
4 アスワン 【午前】船上にて朝食後、アスワン･ハイ･ダム、切りかけのオベリスク、イシス神殿観光

【午後】船上にて昼食後、ファルーカにてキッチナー島周遊
船上にてアフタヌーン・ティーと夕食

（アスワン停泊）
5 アスワン 【午前】船上にて朝食後、チェックアウト



◎夜のエンターテインメントとして好評の ＜音と光のショー＞ がアブシンベルでも開催されるとのアナウンスがありました。正式な開始日は未だ発表されておりませんが、下記の時間帯で行われる予定です。正式な発表が有り次第お知らせ致します。
今回は各地でのショーの開催時間をまとめてお送りします。
（2000年3月25日）

●アブシンべル神殿
冬期　1st. 19:00　　夏期　1st.　20:00
　　　2nd. 20:00　　　　　2nd.　21:00
　　　3rd. 21:00　　　　　3rd.　22:00
※夏期：28APR-28SEP/2000　冬期：01OCT-27APR/2001
※ナレーションは日本語を含む下記7カ国語にてイヤーホーンサービスの予定です。
●ギザ
　ピラミッド
 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 日曜日
1st 冬期18:30
夏期20:30		 英　語 英　語 英　語 日本語 英　語 英　語 ロシア語
2nd 冬期19:30
夏期21:30		 フランス語 イタリア語 フランス語 英　語 フランス語 スペイン語 フランス語
3rd 冬期20:30
夏期22:30		 スペイン語 フランス語 ドイツ語 アラビア語 *** イタリア語 ドイツ語
　夏期：28APR-28SEP/2000　冬期：01OCT-27APR/2001
●ルクソール
　カルナック神殿
 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 日曜日
EXT 冬期17:45
夏期19:45		 *** 日本語 ロシア語 *** *** *** ***
1st 冬期19:00
夏期21:00		 英　語 フランス語 ドイツ語 英　語 フランス語 フランス語 ドイツ語
2nd 冬期20:15
夏期22:15		 フランス語 英　語 英　語 フランス語 英　語 英　語 英　語
3rd 冬期21:30
夏期23:30		 スペイン語 イタリア語 フランス語 イタリア語 スペイン語 イタリア語 フランス語
EXT 冬期22:45
夏期　***		 *** *** *** アラビア語 *** *** イタリア語
　夏期：28APR-28SEP/2000　冬期：01OCT-27APR/2001
●アスワン
　イシス神殿
 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日 日曜日
1st 冬期18:00
夏期20:00		 英　語 フランス語 英　語 フランス語 英　語 英　語 フランス語
2nd 冬期19:15
夏期21:15		 イタリア語 英　語 フランス語 アラビア語 フランス語 フランス語 ドイツ語
3rd 冬期20:30
夏期22:30		 *** *** スペイン語 日本語 *** *** ***
　夏期：28APR-28SEP/2000　冬期：01OCT-27APR/2001

※開始時刻は予告なしに変更になる場合がございます。現地にてご確認下さい。
◎クフ王のピラミッド（第一ピラミッド）の入場料が変わりました。（99年11月30日）

●料金：おひとり様につきＵＳ＄12.00

※一日の入場制限は約 300人（午前150人　、午後150人）で、先着順に対応しています。


※これまで弊社経由でツアーにご参加のお客様には入場を確約しておりましたが、ダフ屋によるチケット買い占めが横行し、先般、エジプト当局から通達が出されました。今後はすべてのお客様にピラミッド入場時、チケット売り場にお並びいただくこととなります。悪しからずご了承ください。
◎ギザのピラミッド内部観光時に、今までクフ王のピラミッド（第一ピラミッド）はカメラの持ち込みは無料でしたが、今後は有料となります。なお、現在は第一と第三ピラミッドの内部に入ることができます。（99年11月30日）

●カメラチケット料金：LE10
　（10エジプト・ポンド）

※原則としてフラッシュ撮影は禁止

また、今まで内部でのビデオ撮影は禁止されていましたが、今後は有料にて可能となります。

●ビデオチケット料金：LE100
　（100エジプト・ポンド）


ホームページへ